There’s a bug affecting macOS 27, which causes the Switch to Desktop x shortcut to stop working. Hopefully fixed in the next release. In the meantime, this is my workaround:

sudo killall Dock

😢